Where is Hii-chan?
She's here!
Right in there.
Haa!
That's Haa-chan, silly! Not Hii-chan.
That's right.
Don't mix up Haa-chan and Hii-chan, now.
I'm tellin' ya, I ain't got nothin' mixed up.
That "Hisui" girl is right there inside of her.
♪ Cure Up Rapapa! With our magic words ♪
♪ Have a topsy-turvy crazy time! ♪
♪ Hearts a-throbbin' ♢ So excitin' ♪
♪ Happy-lucky ♢ Silly-giddy ♪
♪ Thrilling stirring ecstasy! ♪
♪ Can't take these tears of love ♪
♪ And there ain't no spell to stop 'em ♪
♪ So just pull a funny face, and make 'em laugh ♪
♪ Mahoutsukai Pretty Cure! ♪
♪ The whole world goes Dokkin-Dokkin ♪
♪ Just a pure, sparkling Wonderland ♪
♪ The clock is goin' Tick-Tock Tick-Tock ♪
♪ Never stoppin', the present keeps slippin' on into the past ♪
♪ All the little moments of joy in your life ♪
♪ Round 'em up, and that's your Jewelry ♪
♪ Face the future, and release it all ♪
♪ And see it shine the color of miracles ♪
♪ Just kiddin', maybe! ♪
♪ I like to act all adult, but really I'm just a kid ♪
♪ But my dreams carry on, and I know you see that same sky ♪
♪ Magic is super fun! ♪
♪ If a pig could dance, he'd swing to the oink-estra ♪
♪ Til the end of time, we're best friends ♪
♪ Mahoutsukai Pretty Cure! ♪
♪ Cure Up Rapapa! With our magic words ♪
♪ Have a topsy-turvy crazy time! ♪
♪ Here and there ♢ And everywhere ♪
♪ Bright and sunny ♢ Lovey-dovey ♪
♪ Who? Who? Now, transform! ♪
Kotoha and Hisui
Whaddya mean, she's inside of Haa-chan!?
According to our legendary Queen of Fairy Village...
In the very same way that the power and will of Mother Rapapa, the mother of all life, resides within her,
That "Hisui" girl lives on within her too.
So basically, Hii-chan is inside of Haa-chan...
So Haa-chan is Hii-chan...?
Haa~!
Hii~! What does it all mean!?
Mofu?
That's a bunch of gobbledygook-mofu...
Hii-chan is...
Oh, yeah.
From Gustav.
New brooms!
He heard yours got destroyed, so he made 'em for ya.
Gustav-san...
Here ya go!
Haa! There's even one for me!
Welp, that about does it for my work here.
Are you leaving already-mofu?
It's been way too long since I visited the Non-Magic World!
Gonna do some sightseeing first!
Okay if I crash with y'all for a while?
Mofu! Of course you can-mofu!
This your supper?
Thank you for the food!
Mofu!
Yummy-mofu.
Yeah, this ain't too bad and all, but...
We could go eat out somewhere, but you might turn too many heads, Chikurun.
And we can't just eat out every single day, either!
The cost of living is much too high here.
Our food expenses are becoming untenable!
Man... Life really hits ya with the cold, hard truth.
Ahh... This feels so nice!
Whew... I stayed in way too long...
I still can't believe that Hii-chan is inside of me, though...
I mean, I'm still me, you know?
Yeah...
Everything's been so crazy lately.
We were so happy to see Haa-chan again,
But also just as sad to lose Hii-chan...
And people keep getting captured by that Magic Beast of Time, all around Tsunagi...
One of those statues showed up near where I live! Scary...
This sucks...
I can't get in touch with my friend. Is this that "spirited away" thing?
Wanna take a little break-mofu?
Good idea. We could use a little change of pace.
Mirai, you don't have classes tomorrow, right?
Yeah.
How about we take Chikurun around to see the Non-Magic World, then?
Hasn't even been that long, and the Non-Magic World's already changed so much!
Secret Forest Pancakes
Mofu... Mofu!
There's a new place with yummy pancakes-mofu!
Pancakes with tons of honey poured over them-mofu!
Woah, you know how to use one of them gadgets, too?
Mofu.
Lemme try using it!
No-mofu!
Um, you do know that's my phone, right?
You got a message-mofu.
Hoeh?
It's from Rena-mofu.
One of your college friends?
Yep.
She didn't show up
You know where Sara is?
She's not answering my calls
She's not picking up.
Sorry. Is it okay if I go check on them?
Of course. We'll go with you.
Yeah!
That's okay!
I'll go by myself. Her phone might just be dead or something.
I'll call you if anything happens.
See you later!
And why'd I get dragged along too, huh?
Huh? Chikurun!
Mofu... You dashed away too quick-mofu.
I wanted to do some sightseeing!
Ehehe...
As of this spring, I'm now a professor at the Magic School.
— Woah! — Haa!
That's amazing-mofu!
Liko-sensei, huh?
Liko-sensei! Teach me all about magic!
Honestly... Let's just enjoy ourselves here, like we used to!
Thanks again, Haa-chan! You were able to turn us all young again!
It'll only be for a little while, though.
Even so, that's some amazing magic there!
Yes! As expected of someone who looks over the entire world from on high!
You can say that again!
It's like, such a grand scale I can't really imagine it...
But this world is so vast! Isn't that like, really hard work?
It's difficult, but it is my duty.
And I just want to do everything that I can.
Mofu...
I'm all dirty now-mofu.
That fire was really crazy, huh...
But I'm glad everyone made it out okay!
Being a late-night Maho Girl sure is tough-mofu!
I just want to do everything that I can.
It's nothing compared to what Haa-chan does, though.
Did you see the past again-mofu?
Yeah.
I saw a whole bunch, one scene after another...
You think it's because that Magic Beast of Time was revived?
Let's make something good tonight, for Chikurun.
Okay!
Hot Pot Broth
All of us around the hot pot!
Hot pot at your house sounds delicious.
I know, right?
That's 'cuz we pack it full of meat, and fish, and veggies!
What about sukiyaki?
Is that basically hot pot too?
That's a special case, at our home.
Sukiyaki is like a higher rank. The king of hot pot dishes!
Oh!
Dad said when he was a kid, they did "mystery hot pot" too!
Hot Pot Broth
Liko?
Liko!
Oh, what is it?
I said, I'm worried about Mirai and Mofurun, all by themselves.
What if the Magic Beast of Time is the reason why her friend went missing?
Use the Linkle Stone?
Yes.
They used to be together as one. The Linkle Stone Diamond.
I think mine is somehow tethered to Mirai's Linkle Stone.
So with those, you think the Magic World and Non-Magic World can be linked once more?
Quite the eccentric theory.
But I really do think I can connect our worlds together again!
Please, allow me to research this!
I know I can...
I think this is something only I can accomplish!
There's no need to be so emphatic here.
Let's go see what the other teachers, and Lian-kun, have to say about all this.
And of course, the fact that you are a Precure will remain confidential.
We'll mention the resonating diamonds, but nothing more.
Don't try to carry everything on your shoulders.
Don't try to carry everything...
Haa...
Rena!
We were supposed to meet, but she never showed.
I stopped by her home, but she wasn't there either.
And she's not texting me back...
She always replies pretty quick, too.
And she's always really punctual.
Yeah, that's why I'm so worried.
It's that thing going around!
That "scoring knifework" stuff!
kakushibouchou
You mean "spirited away", right...?
kamikakushi
That's a pretty crazy mistake there, girl...
You sure know your cooking terms!
Ahahahaha...
This is no time to be joking around!!
I'll look around for her! You contact the police!
Got it!
There's a station nearby! I'll go tell 'em!
Cure Up Rapapa.
O broom, fly!
Doesn't look like there's any "Save us mahoutsukai" reports of statues nearby-mofu.
Lots of people 'round here, too.
The school is nearby, so lots of students live here.
If someone turned into a statue here, we'd hear about it-mofu.
If it's someplace where there aren't many people around, then...
School's out today, after all.
Nobody's around-mofu.
That wristwatch...
It couldn't be...
Is that Sara-mofu?
Precure.
I didn't expect a Precure to show up. What a surprise-wan.
What's his deal, anyway?
He showed up before-mofu.
But how reckless of you to show up alone-wan.
Mofu! I already texted Liko!
Sorry we're late!
Liko!
I m-meant to do that!
Mirai, Mofurun! Are you alright?
Liko!
We would've been here sooner, but we had to ride tandem!
I can't fly a broom by myself right now!
Oi! While y'all were here blabbin' away, he's gotten all ready for battle now!
Ehh!?
You dorks never change, do ya.
Liko!
Mirai!
Mofu!
Cure Up Rapapa!
Mofu!
Sapphire!
Mofu!
Miracle Magical Jewelryle!
The miracle of You and I! Cure Miracle!
The magic of You and I! Cure Magical!
Mahoutsukai Pretty Cure!
Is that really Sara?
Here, I will show you-wan.
The world in which she is ensnared.
It's her ex-boyfriend!
Sara!
Nice moves-wan.
You're just the wringed-out last dregs of a person.
But, I can still make use of you-wan.
Ahh!
Haa!!
Haa-chan!
Time for dinner!
Haa!
Morning!
Is this my past?
She can't decide which time she wants to stay in-wan!
Quite the conundrum-wan.
Haa-chan! Come back to us!
Liko...
You will be able to see Mirai again, someday.
So cheer up!
Huh?
Mirai. Please smile!
A sea of flowers...
Deusmast...
Mother Rapapa!
What?
What's the matter-wan?
You're Hii-chan, right?
Haa-chan?
What is happening-wan?
Nice to finally meet you, Hii-chan!
At last!
Hii-chan's magic...?
It's because I met you, Haa-chan!
Because we held hands.
Come on! Use your magic too, Haa-chan!
What is the meaning of this-wan?
Haa-chan!
The Linkle Smartome?
Cure Up Rapapa!
Emerald!
Felice Fan Fan Flowerle!
A blessing unto all forms of life.
Cure Felice!
Felice!
But how?
I have seen the past, and returned.
Into my distant past have I peered.
I saw Mother Rapapa, and I saw Hii-chan too!
She witnessed the past of another...?
Emerald!
Cure Up!
Precure!
Emerald Reincarnation!
Mirai?
Why am I...?
I'm sure you'll find someone great, Sara!
You're the last person I wanna hear that from!
Hoeh?
Hii-chan is right here within me.
All of her memories are right here, too!
Haa~! Boy, am I starved!
Thinking 'bout food, at a time like this?
Heheheheh...
Boy, am I starved!
It's Hii-chan!
Mofu!
Alright, wanna grab a bite somewhere?
No. Tonight, we're eating at home!
Ta-da~!
Hot pot!
Yes!
Hot pot!
Yes.
I absolutely must go to the Non-Magic World!
As I said, no need to be so emphatic.
I made a promise with Mirai!
That we would have hot pot together!
Lookin' good, don't you think?
Haa~!
Mofurun's gonna have some too-mofu!
Can't believe ya wanna have that stuff when it's so hot out...
'Kay then, I'm headin' back now.
See ya later!
Chikurun?
Jeez louise... Those girls really are a handful.
It's so good!!
Too hot!
Haa! So hot...
Hot pot's really more of a winter thing, huh?
Mofu...
Guess so!
I will devour time, and accumulate power.
I'll attack them all at once-wan.
Those wretched fools in the other world...
♪ Amazing! A peach tree?! Okie-Dokie!! ♪
♪ Pointy hats are my favorite kind ♡ ♪
♪ Triple! Powerful! Ensemble! ♪
♪ Chant this spell, and happiness will be granted ♪
♪ Maho Girls! ♪
♪ The instant we hold hands, tight ♪
♪ I feel that Bi-Bi-Bi jolt through my body ♪
♪ Meetings are treasures, as good as Magic! ♪
♪ Switch up your daily routine, and warp spacetime ♪
♪ Together, we'll be fine! Let's Enjoy! ♪
♪ Fantastic, incredible developments await!? ♪
♪ Wave that wand, and Change! ♪
♪ Miracle-kira-link, right from the heart ♪
♪ Gather up all that brilliance ♪
♪ And let that powerful light shine forth ♪
♪ Each of our smiles a jewel, with different colors ♪
♪ They shape the very "now" that we create ♪
♪ Mahoutsukai Pretty Cure! Cure Up Rapapa! ♪
We'll save each and every person who gets turned to stone, no matter what!
Mahoutsukai Precure! ~Mirai Days~
Each and Every World
Cure Up Rapapa!
May today be another great day!