Yay!
Here we go!
Together with you...
Kimi to Idol Precure starts now!
Nana-chan, you're so darn cool!
You're amazingly talented!
Yup, yup!
Thank you.
What a lovely performance.
Hey, you know Cure Idol?
Of course!
And there's a new girl everyone's talking about!
Cure Wink
See?
Wow... Cure Wink, huh?
She was so great up on stage!
They're talking about Cure Wink!
Yeah!
Why is Cure Wink's video all over the net?
In my case, Purirun did it without knowing any better, but...
I did it again-puri~!
Puri!!
What's going on?
The Queen's Punishment!
She already knows!!
But when it comes to idols, nobody can take the place of Hibiki Kaito in my heart!
He's a legendary idol, after all!
Thank you very much!
Hibiki Kaito...
♪ My heartbeat echoes in a tiny corner of today ♪
Here he is.
They say his voice is world-renowned.
♪ Those gentle winds keep on pushing me forward ♪
He's loved all across the globe, from babies all the way to old folks.
Truly a living legend!
Yeah, yeah!
♪ As if to guide me right to the city where you live ♪
I love this song!
Welcome!
♪ See? I'm working hard, and today is no different ♪
♪ A secret spot, left wide open for You and I ♪
♪ Here it is, just as special as ever ♪
Ehh...?
Hibiki Kaito??
♪ Ai, Ai, Ai ♡ I love Precure ♪
♪ Yuu, Yuu, Yuu ♪ You love Precure ♪
♪ Kimi to Idol Pretty Cure! ♪
♪ (Precure!) ♪
♪ Smile, Light Up! (Yay!) ♪
♪ Kirakkiranran~♪ Let's sing ♪
♪ Come, our curtain rises Everyday! ♪
♪ Fanatics are (All Smiles!) Invincible (Shocking!) ♪
♪ What a wonderful spell to cast ♪
♪ Zukyun! Blow a kiss with a wink~✰ ♪
♪ Yess! A smile from my #1 fave! ♪
♪ Our friendly matching (Goo-Good!) outfits (Kyu-Kyun!) ♪
♪ Check, they're all A-OK! ♪
♪ Shine! Because you are here with me ♪
♪ I can now shine even brighter ♪
♪ (Light up! Light up!) Illumination growing ♪
♪ I don my ribbon of determination! ♪
♪ Smile, Light Up! (Light Up!) ♪
♪ Reaching you, Song Love! (Song Love!) ♪
♪ Glittering in full bloom, the stage is set ♪
♪ We're full of love! (Precure!) ♪
♪ And we'll be just fine! (Precure!) ♪
♪ With song, dance, and fanservice ♪
♪ We'll change the world (Come on, join us) ♪
♪ Extend your hands, reach out with this phrase ♪
♪ I will become the light I yearn for ♪
♪ My future starts right from this very moment, today! ♪
♪ Kimi to Idol Pretty Cure! ♪
The Legendary Idol!?
*+*+*+*+*+*+*+*+*++*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
*+@*+*+@*+*+@*+*+*@+*+*+@*+*+*@+*+*+*@+*+*+*+*@+*+*+*@+*+*+*+*+*+
Hibiki Kaito
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
*+@*+*+@*+*+@*+*+*@+*+*+@*+*+*@+*+*+*@+*+*+*+*@+*+*+*@+*+*+*+*+*+
Slither...
That's totally...
Shh!
We shouldn't make a big deal about it, don't you think?
It's his private life, right?
Oh, is that how it works?
But what is he doing in Japan?
Wasn't he supposed to be taking a break so he could study abroad?
Study abroad?
Yeah. I thought he went to New York for singing lessons.
It's really amazing how hard he works.
"As an idol, there's one thing I always keep very close to my heart", huh.
Maybe that's the reason why he continues to work so hard.
Alrighty! I'm going out there!
I wanna see that legendary idol up-close!
Mom! I'll take those!
Kirakkiranran~♪
That's a legendary idol for you. His aura is on another level!
Thank you for waiting! Here's your herbal tea!
Thank you.
Ehh!?
This is very delicious.
Uwah!!
So this is a legendary idol's smile!
Fanservice?
Oh noo!
We're out of pasta! I can't make our famous napolitan now!
We're in big trouble.
I'm off to the store to buy some!!
Honey, you left your wallet behind!
Uta, I'll be back in a flash!
Hamori too!
Look after the café while we're gone, okay?
Sure thing!
You going to be okay on your own?
Yup!
We don't usually get many customers around this time.
Hello, table for one please.
Welcome, come right in!
Well, I can handle one...
Table for two, please!
One please!
Three!
Table for two!
Babu.
Uta-chan, you're in over your head now...
Uhh...
The usual, please.
I'm ready to order!
Here too!
Me too!
Excuse me!
Babu!
Looks pretty hectic. I'll help you out.
Huh... Ehh!?
We can't ask that of you!
It's no problem. I got this.
I used to be a waiter, after all.
Apologies for your wait.
An iced coffee, and a cream soda!
Very well then.
Would you like any milk and syrup in your iced coffee today?
O-ohh... Y-yes please...
He knows his stuff!
Uta-chan, this might be our chance!
The legendary idol is at work, right here before our eyes.
Maybe we can find out what his "one special thing" is?
Huh?
That article from before talked about it.
Kaito-san always keeps something close to his heart while working as an idol.
Yeah.
If we can find out what that is, maybe we'll be able to work even harder as Idol Precure, too.
Yeah!
If Nana-chan says so, it's gotta be true!
I'm Sakura Uta!
Thank you for helping us out while Mom and Dad are out!
My name is Aokaze Nana.
I'll help out too, okay?
Thanks!
I'm...
Hibiki Kaito-san... right?
Ahahaha! So you already knew.
Let's all break a leg out there!
Yeah!
I'll support you two.
Puri~!
Huh?
What was that sound just now?
Oh, ah, u-uhh...
Excuse me!
Yes! I'll be right there!
Okay then! If there's anything you're unsure about, just ask!
I've been helping out at the store for 13 whole years!
If anything happens, I got your back!
OK!
Urgh...!
Mama, I'm hungry!
It won't be much longer, okay?
Alrighty! I'll cook us up some napolitan, then!
Weren't we out of pasta?
That's right!!
These...
Huh?
Mind if use them as toppings?
Huh? Sure, go right ahead.
Astounding! What exceptional aesthetic sense!
He might even be better than me!
Apologies for your wait.
This doggy cookie said he wants to be friends with you.
Wow~!
My, how adorable!
Thanks, Onii-chan!
He's meeting their every need! What a pro!
How is he so amazing at this job!?
No no no!
You have 13 whole years of experience. You can't lose to him!
Wahh!
Huh?
Grrr...
Apologies for your wait. Please, enjoy.
Wow...!
Fanservice-puri!
So this is a legendary idol...
This girl with 13 years of experience...
Has been completely decimated.
Kaito-san... You sure are skilled.
Actually, one time I played a waiter in a drama.
Oh, I know that one! "The Waiter Saw", right?
Bingo.
We're back... Holy cow, look at all the customers!
Uta, you took care of this crowd all by yourself?
Nope. Nana-chan and Kaito-san helped out.
More like... I was the one helping him out...
I really didn't do much at all.
Thanks a bunch, you three! Go take a break!
Thank you very much for today!
And I thought I was good at this, but now...
It was fun. Later, then.
Excuse me!
After watching you today, I realized how well-deserved that "legendary idol" title is.
But, there's still something I'm not sure of.
Kaito-san...
Kaito-san, what do you hold most important, as an idol?
Eh? Huh, let's see...
I want to be the boy that everyone hopes they see around again.
The type of person that they look forward to meeting once more.
That was kind of a heavy question, huh?
Oh, no... I was just curious.
Gotcha. Later, then.
He's so cool-puri!
Yeah, I guess he's pretty cool and all, but...
Uta-chan, what's wrong?
Just because of a role in some drama,
He could do everything perfectly, just like a real waiter.
He's like, way too amazing or something...
And in comparison, I'm just...
So that's why you're sulking, is it?
N-no, I'm...
Yeah okay, I totally am.
Kaito was so much more puripuri-amazing than Uta-puri!
Ack!!
Now, Purirun! Don't you feel sorry for Uta-chan, stating the truth so bluntly?
Et tu, Nana!!
Yeah, whatever! I'm just a lowly worm...
There, there!
I'm so sorry. You never know when they're gonna burst into tears.
Oh, my hat...
Apoo-poo, hey there little cutie-pie!
Look up and show me your smiling face!
Apoo, poo-poo!
There, there! Atta girl!
One chop, go!
That's the stuff, yeah!!
You got time to fool around, do you?
Gulp! Chokkiriinu-sama!
I hear you got busted up by the Precure too.
That's only because I wasn't expecting a brand new Precure to show up, is all!
I'll cut to the chase.
If she didn't show, that whole city'd be a pitch dark mess by now!
Excuses are shameful, you know.
Time for me, Cutty, to settle the score!
Whatev, youse just wanna sneak a peek at Cure Wink, eh?
Wha-!!
T-t-that couldn't be further from the truth!
I just need to get some exercise in, that is all!
Yeah, whatever man!
Aahh... Café Glitter was so wonderful!
This week though...
I caught a little cold, then lost my keys,
Then I took on too much work, burned out, and started making mistakes...
Boy... It's one thing after another...
But thanks to that café, I'm all kirakira~!
That puppy was really cute,
Apologies for your wait.
And my latte was so lovely...
Please, enjoy.
And my waiter was soo freaking cool...!
I gotta go back sometime.
Indeed! All's well that ends the week well!
Hmm...
Your week has not yet ended, I'm afraid.
Hope you like the taste of a dizzy pitch darkness!
Way I see it, you're in for a kirakira-less weekend!
Hm?
Your Kirakira is mine! Heave-ho!
Cutting in!
Come forth, Makkurander!
Plunge this world into a dizzy pitch darkness!
Ma-ma-ma-Makkurander!!
I got that puru feelin'-puri!
Eh? Another Makkurander?
We gotta hurry-puri!
Yeah!
Ma...kkurander!!
Ma-ma-ma-Makkurander!
Makkurander-der!
That's the way, Makkurander!
Keep it up! We'll plunge this whole world into a fizzy pitch darkness!
Muahahahaha!
Maa-ma-ma-ma!
We'll never let you do that!
It's the lady who was at the café earlier-puri!
Let's do this, Nana-chan!
Yeah!
Pretty Cure! Light Up!
Kirakira! Dress Change!
Yay!!
Together...!
Yay!!
With you...!
Yay!!
This kirakira heart, singing with you!
Grinning ear to ear! Cure Idol!
Pretty Cure! Light Up!
Kirakira! Dress Change!
Yay!!
Together...!
Yay!!
With you...!
Yay!!
This brave heart, blinking with you!
Eyelashes aflutter! Cure Wink!
Makkurander! Der!
Der Der!
She came to our store, became all kirakkiranran, and now you've ruined everything!
How dare you trample on her feelings!
In order to turn this world into pitch darkness,
We don't care what happens to anyone else, not one bit!
That's terrible!
Stop being so selfish!
Makkuran...
...derderderder!!
Don't forget about me!
Makkurander!
Wink! Together with me!
Okay!
Go Go Pretty Cure-puri!!
Now, Makkurander!
Ma...kkurander...
Der!!
What on Earth is happening here?
Ahh! Grandpa Ren!?
Noo!!
Kaito-san!?
Are you hurt anywhere?
Hohh... You look just like I did, when I was your age!
Mumumu! How impertinent!
Go! Keep it up, now!
Maa!
...kkurander.
Makkurander-der!
Wink Barrier!
Rander! Rander! Der!!
Idol Fist Bump!
You girls are...
Leave this to us, and get outta here!
Got it!
Come, this way!
Der!!
Now, the coup de grâce!
See, I'm the type of guy who likes to leave the cherry bomb for last!
Makkurander!
Won't let you!
Idol! Do it now!
OK!
I'll be your climax today!
Time to raise the roof!
♪ I'll make your heart skip a beat ♪
♪ Giving you this idol energy ♪
♪ Totally! (Totally!) Idol! (Idol!) ♪
♪ This excitement just won't stop ♪
♪ Come closer! ♪
♪ Let's hit it off with a Smiling Unison ♪
♪ I really hope I get your reply! ♪
♪ Thank you ♪
♪ On this ultimate stage ♪
♪ With you, I'll make this song bloom ♪
Precure! Idol Smiling!
Kirakkiratta...
Puri.
Let me hear you! Give it up for Purirun-puri!
The puppy from the café...?
Ah! Onee-san, you finally woke up!
Onee-san, you came by our café earlier, didn't you?
Are you okay? You hungry?
Uh... I guess I must be!
It's like I was just dreaming about something really kirakira...
Here!
Café Glitter's specialty! Kyuutaro cookies!
Eat these, and cheer up!
Right, Kyuu-chan?
T-thanks...
Okay, see ya later Onee-san!
S-sure!
I'm definitely going back there!
Uta-chan, is something wrong?
Yeah. Just reflecting on my actions.
Puri?
Today's stage was amazing as usual-puri!
Yeah, but...
If Kaito-san wasn't there to save him...
Who knows what could've happened to Grandpa Ren.
I...
Just because Kaito-san was better than me at being a waiter...
I started sulking, like a kid.
I couldn't even say "thank you" to him.
Puri...
Uta-chan...
We will meet again, but until that time,
My heartbeat echoes in a tiny corner of today!
This voice...
Uta-chan?
Those gentle winds keep on pushing me forward...
As if to guide me right to the city where you live!
Amazing... His singing is so...
See? I'm working hard, and today is no different!
It's so kirakkiranran!
A secret spot, left wide open for You and I...
Here it is, just as special as ever!
I still count the hours we're apart, so...
Let your voice echo free, to find its way to me...
I really like this song of yours, Kaito-san!
Thank you.
Do you come here to sing often?
Yep.
Before I went to New York,
I was always here, singing to the skies above.
This is my secret spot, you see.
Welcome.
Excuse me!
Thank you very much for helping me out today!
Back at the café?
It was no problem. I had fun doing it.
By the way, I've been thinking.
The way you sing is really incredible.
Hope I see you around again.
Huh? Kaito-san!
Puri!
Uta-chan, what's the matter with you?
Your face is beet red.
Heehh!?
W-w-wh... w-w-w-what're you talking about??
Huh?
You girls there...
You are Precure, correct?
Huh...?
♪ Try! Try! Trio Dreams! ♪
♪ Let's Sing! Let's Swing! ♪
♪ Let's Dance! Let's Bound! ♪
♪ Let's Smile! Let's Fly! ♪
♪ Ooooh! Precure! ♪
♪ Let's Sing! Let's Swing! ♪
♪ Let's Dance! Let's Bound! ♪
♪ Let's Smile! Let's Fly! ♪
♪ (Shockin' you!) ♪
♪ Chance meetings change my whole world (Future) ♪
♪ What does 1 + 1 + 1 make? (Infinity) ♪
♪ This song drippin' from these lips... ♪
♪ Lala, Lu-Li-La, Love ♪
♪ The prism reflects that dazzlin' light (Diffusing) ♪
♪ With the three of us, it's the best (Strongest!) ♪
♪ This one and only show begins ♪
♪ Let's Enjoy Together (Excitement never ends!) ♪
♪ Humming! (Woo!) ♪
♪ Jazz Rock! (Woo Woo!) ♪
♪ Canzone! (Woo Woo Woo!) ♪
♪ Call & Response ♪
♪ Mind if we break the mold? ♪
♪ With that, with that, phrase we all love ♪
♪ Sing! Dreams upon the music scale ♪
♪ We ride on towards you! (For you!) ♪
♪ We can all shine, brighter and brighter ♪
♪ Everybody, KiraKKiran! ♪
♪ Inside the screen, I can see your eyes ♪
♪ Our smiles reflecting back! (Promise!) ♪
♪ Our power wells up because you are here today ♪
♪ Try! Try! Trio Dreams! ♪
♪ Let's Sing! Let's Swing! ♪
♪ Let's Dance! Let's Bound! ♪
♪ Let's Smile! Let's Fly! ♪
♪ Ooooh! Precure! ♪
♪ Let's Sing! Let's Swing! ♪
♪ Let's Dance! Let's Bound! ♪
♪ Let's Smile! Let's Fly! ♪
Did our Precure identities get leaked or something!?
But how?
Please excuse me for the interruption.
— Yes?? — Wha??
Here is my card.
Kimi to Idol Precure♪
The Manager
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
Appears!
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
Today too, I'm with you! Kirakkiranran~♪
Here's today's Fanservice Lesson!
Fanservice Lesson with You♪
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
Let's do it together! Ready, set...!
Kirakkiranran~♪