Yay!
Here we go!
Together with you...
Kimi to Idol Precure starts now!
...connected together!
Okay, that's enough for today!
Nana-chan! Let's walk home together!
Sorry, Uta-chan. You go on without me today.
Oh, that's right. You've got that important competition tomorrow!
Go break a leg!
Thank you.
Woah, a shooting star!
I wish for Nana-chan to do well at her competition tomorrow.
Puri.
Nana. You've got a call from Mama.
Hey there, Nana!
Mama!
I know how hard you've been practicing. You'll do just fine!
Just relax, okay?
Mama's cheering you on, all the way from France!
Yeah. Thank you.
I'll do my best.
Honey, you still there?
Look, it's her.
She's the favorite to win today's competition, right?
I'll be just fine.
♪ Ai, Ai, Ai ♡ I love Precure ♪
♪ Yuu, Yuu, Yuu ♪ You love Precure ♪
♪ Kimi to Idol Pretty Cure! ♪
♪ (Precure!) ♪
♪ Smile, Light Up! (Yay!) ♪
♪ Kirakkiranran~♪ Let's sing ♪
♪ Come, our curtain rises Everyday! ♪
♪ Fanatics are (All Smiles!) Invincible (Shocking!) ♪
♪ What a wonderful spell to cast ♪
♪ Zukyun! Blow a kiss with a wink~✰ ♪
♪ Yess! A smile from my #1 fave! ♪
♪ Our friendly matching (Goo-Good!) outfits (Kyu-Kyun!) ♪
♪ Check, they're all A-OK! ♪
♪ Shine! Because you are here with me ♪
♪ I can now shine even brighter ♪
♪ (Light up! Light up!) Illumination growing ♪
♪ I don my ribbon of determination! ♪
♪ Smile, Light Up! (Light Up!) ♪
♪ Reaching you, Song Love! (Song Love!) ♪
♪ Glittering in full bloom, the stage is set ♪
♪ We're full of love! (Precure!) ♪
♪ And we'll be just fine! (Precure!) ♪
♪ With song, dance, and fanservice ♪
♪ We'll change the world (Come on, join us) ♪
♪ Extend your hands, reach out with this phrase ♪
♪ I will become the light I yearn for ♪
♪ My future starts right from this very moment, today! ♪
♪ Kimi to Idol Pretty Cure! ♪
Be Brave♪
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
*+@*+*+@*+*+@*+*+*@+*+*+@*+*+*@+*+*+*@+*+*+*+*@+*+*+*@+*+*+*+*+*+
Cure Wink Debut!
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
*+@*+*+@*+*+@*+*+*@+*+*+@*+*+*@+*+*+*@+*+*+*+*@+*+*+*@+*+*+*+*+*+
Right in the nick of time!
Mornin' y'all!
Good morning, Uta.
Morning!
Another close call today, huh?
Ahahahaha!
Uhh...
Nana-chan?
So this "chihayaburu" here is a figure of speech known as a "pillow word".
It's usually seen with certain set phrases.
...connected together!
Huh?
I'm sorry...
Guess even Nana-chan messes up now and then.
Yeah.
Uta!
Let's eat lunch together!
Sorry, today's no good!
Huh?
Puri...
Nana-chan looks pretty down today.
You think something happened?
Puri?
I was hoping we could eat lunch together, but...
Purirun is hungry-puri!
Wanna eat lunch now-puri!
Stop!
Cut it out! Ahh!!
Puri.
Uta-chan?
Ah... Eheheh!
Think we could, uh... eat lunch together?
Sure.
Huh?
Spreadin' the love around!
Just kiddin'.
Thank you.
Puri...
Feed Purirun too-puri!
Ahh~n!
Puri~!
Puri?
I failed the competition.
I really love piano. I play it all the time, every day.
But right now, I just want to run away.
I love Nana-chan's piano playing, and her lovely smile!
I hope we can stay together forever!
I just wanna sing, right by her side!
I really love singing along with your piano accompaniment!
Like, it...
Makes me feel all kirakkiranran inside!
Puri?
Pu...pu...
Purichoo!!
Eh?
My bad-puri.
N-now this is a secret, you hear?
This thing is a lost, uhh... alien? Or something!
Purirun is Purirun-puri!
Wahh!!
No no no!
Wait, that's right and all, but... What I mean is, uhm...
So basically this is Purirun, and I'm Cure Idol!
That's right-puri!
We just spilled the freakin' beans!!
Uta-chan is Cure Idol?
Umm... It's supposed to be a super gigantic secret or something...
It's a super gigantic secret-puri!
Wahh!!
I got it.
It's a secret, then.
Puri~!
Purirun.
Puri?
My name is Nana. Nice to meet you.
Puri.
To tell you the truth, I saw you the other day.
Eh?
When you were fighting, as Cure Idol.
Oh boy~
So you saw that, eh?
You stood up and fought against such a terrifying monster.
You were so strong.
Aw, shucks...
So courageous.
Naw, it was nothin'...
You were so kirakira sparkly.
Want another octo wiener?
Uta-chan. You were so incredibly cool out there.
I want to become strong too. Just like you, Uta-chan.
I know!
I'm home~!
Welcome home!
Welcome back, Onee-chan!
I brought my friend Nana-chan home with me today!
Kirakkiranran~♪
Pleased to meet you. My name is Aokaze Nana.
Welcome.
Good afternoon!
Good afternoon! Uhm... Nana-chan!
I'm Sakura Hamori!
Good afternoon, Hamori-chan.
'Kay then! This way, Nana-chan!
This here's our kirakkiranran cream soda!
Guaranteed to cheer you right up!
Thank you.
Thank you for the food.
It's really good.
Glad to hear it!
A piano...
Nana-chan, you can play piano?
Yeah...
Hamori can too! Like "Twinkle Twinkle Little Star"!
Uta took lessons back in preschool, but...
Huh?
Don't remind me...
Uta will sing a song now!
Acorn rolling-rolling, rolling acorn!
And that was the end of Uta's pianist career.
Sounds just like you, Uta-chan.
It does?
Here. A picture from back then.
That's me!
Eh?
This is me!
Huh?
Uta-chan, I remember you!
What's wrong?
I'll teach you a spell to make everything better!
Ready?
You'll do just fine! I know you can do it!
Yup!
Eh!? Wait that was you, Nana-chan?
That's so amazing!
And this is like, our fated reunion!
That's so super kirakkiranran, huh?
I still cherish that magic spell you taught me, to this very day.
Thank you!
You mean it? Aw, I'm so happy!
Uta-chan, you're so very kind.
Hm?
Thank you, it was delicious!
No prob!
Hey, Nana-chan!
Let's play piano together!
Huh?
Puri~!
Nana-chan, you're amazing!
Ain't she though?
It's like the sky is all full of twinkling stars now!
Yeah! Nana-chan is so lovely!
Um, I'm really not...
Oh! Nana-chan, could you be the one playing piano for that upcoming welcome party?
Oh... Yes.
If Nana-chan's playing, then I wanna go see!
Eh?
Hamori. You sure you can stay quiet?
'Course I can!
Mom, can I?
Yay!
Good for you, Hamori.
Yep!
Today was so much fun.
I remember when I used to play like that, just to have fun...
Whenever I played the piano,
It made me so happy to see Papa and Mama light up with smiles.
But now, I'm just scared to betray all the expectations people have for me.
And ever since I messed up that day...
I've been running away from myself this whole time.
If Nana-chan's playing, then I wanna go see!
Tomorrow... I'll do my best, for Hamori-chan.
♪ Totally! (Totally!) Idol! (Idol!) ♪
♪ This excitement just won't stop ♪
Youse watchin' that Cure Idol video again, for real?
♪ Come closer! ♪
Doh!!
♪ Let's hit it off with a Smiling Unison ♪
Sheesh! What a creeper!
I am j-just doing some research here, so that next time, I can make her eat her words!
Sounds fishy to me!
There is nothing fishy here, I tell you!
So? Who's gonna head out next?
We got a message from Darkiine-sama.
Get the job done, and you'll get an extra bonus.
Now we're talkin'! I'm in!
Time for my cut of the action. That bonus is mine!
Grrr...
I'll be just fine.
Good mornin', Nana-chan!
Puri!
Good morning!
Let's both do our best today!
Yeah!
Come ooon Mom, you ready yet?
I'm gonna start walking there!
I can't wait to hear Nana-chan play piano!
Aww, yeah!
Found me a nice ugly ball of Kirakira!
Your Kirakira is mine! Heave-ho!
Time fer a rough-cut gig!
Come out, Makkurander!
Plunge this world into a dizzy pitch darkness already!
Makkurander!
Nice one! Slam the whole dang world into darkness!
They're here again-puri!
Hold up, who's that!?
It's terrible-puri! Hamori is trapped inside of there-puri!
Hamori is!?
No! What do we do?
We gotta beat up that Makkurander monster!
Otherwise we can't save Hamori!
Pretty Cure! Light Up!
Kirakira! Dress Change!
Yay!!
Together...!
Yay!!
With you...!
Yay!!
This kirakira heart, singing with you!
Grinning ear to ear! Cure Idol!
Cure Idol...
So that's the girl, eh.
Makkurander!
Nana-chan, you head someplace safe!
Idol!
Over here!
Cheeky brat! Go get her!
Makkurander!
I will save Hamori, no matter what it takes!
Makkurander!!
No slamming the piano first thing in the morning! You'll wake the neighbors!
Makkurander...
Makkurander!
Makkurander...
Cure Idol! You're so cool-puri!
Makkurander!!
Makkurander!
Ahh!
Cure Idol!
That's the ticket! Get her good!
Uta-chan!
Nana-chan!
Makkurander!
Watch out!
We ain't done yet!
Makkurander!
The heck is this??
Cure Idol... What a joke, eh?
Cure Idol's in a pinch-puri...
Makkurander!
I'm done running away!
Nana-chan! Don't, you gotta run!
I can't just run away and leave you two!
Makkurander!!
Huuhh?
Guess I'll make you my second Makkurander, while I'm at it!
Hee-hee-hee!
Nana-chan, run away!
Huh?
Uta-chan gave me courage.
Hamori-chan helped me remember how much fun it is to play piano.
Someone like Uta-chan...
I want to become someone like her... like Cure Idol!
I want to play piano for Hamori-chan!
Just cut all that blabbin' out already, will ya?
Get her, Makkurander!
Makkurander!
Nana-chan!
That's why... I will never run!
A Precure ribbon-puri!?
Nana-chan is...
Puri!!
What's this?
You'll do just fine!
I know you can do it, Nana-chan!
Pretty Cure! Light Up!
Kirakira! Dress Change!
Yay!!
Together...!
Yay!!
With you...!
Yay!!
This brave heart, blinking with you!
Eyelashes aflutter! Cure Wink!
She did it!!
Another Idol Precure!?
I am a Precure too...?
Urgh! Makkurander, lock her up too!
Makkurander!
I won't run from you!
I am done running away!
Cure Idol gave me the courage to stand here!
And Hamori-chan is looking forward to my performance!
Makkurander!
One step forward!
Win-Win Wink!
You go, girl!
Cure Wink! You're so cool-puri!
Thank you!
Sure!
Cocky brats!! Don't lose now, Makkurander!
Makkurander!
Wink Barrier!
What!?
Idol Fist Bump!
Makku...rander...
Wink! Now's your chance!
Okay!
I'll be your climax today!
Please, listen.
♪ Stepping out upon this sparkling stage ♪
♪ Entwining all the courage I've received ♪
♪ Every little flutter of my eyelash ♪
♪ Seared right into this music stave ♪
♪ I want to keep playing it for you, forever more ♪
♪ Resounding eternal, this melody ♪
Precure! Wink Crescendo!
Kirakkiratta...
Puri.
Love-puri Wink-puri~!
Puri?
Darn it all!! I'm tellin' Chokkiriinu-sama all about yas!
Hamori!
Hamori-chan!
Thank goodness!
Nana-chan is Cure Wink! Isn't that crazy?
There are two Idol Precure-puri!
I am Cure Wink...?
Let's do our best as Idol Precure, mkay?
Puri!
New First-Year Student Welcome Party
Next up, Class 2-A will perform as a chorus!
Let's go, Nana-chan!
Yeah!
A wink is a magic spell that grants courage.
♪ Try! Try! Trio Dreams! ♪
♪ Let's Sing! Let's Swing! ♪
♪ Let's Dance! Let's Bound! ♪
♪ Let's Smile! Let's Fly! ♪
♪ Ooooh! Precure! ♪
♪ Let's Sing! Let's Swing! ♪
♪ Let's Dance! Let's Bound! ♪
♪ Let's Smile! Let's Fly! ♪
♪ (Shockin' you!) ♪
♪ Chance meetings change my whole world (Future) ♪
♪ What does 1 + 1 + 1 make? (Infinity) ♪
♪ This song drippin' from these lips... ♪
♪ Lala, Lu-Li-La, Love ♪
♪ The prism reflects that dazzlin' light (Diffusing) ♪
♪ With the three of us, it's the best (Strongest!) ♪
♪ This one and only show begins ♪
♪ Let's Enjoy Together (Excitement never ends!) ♪
♪ Humming! (Woo!) ♪
♪ Jazz Rock! (Woo Woo!) ♪
♪ Canzone! (Woo Woo Woo!) ♪
♪ Call & Response ♪
♪ Mind if we break the mold? ♪
♪ With that, with that, phrase we all love ♪
♪ Sing! Dreams upon the music scale ♪
♪ We ride on towards you! (For you!) ♪
♪ We can all shine, brighter and brighter ♪
♪ Everybody, KiraKKiran! ♪
♪ Inside the screen, I can see your eyes ♪
♪ Our smiles reflecting back! (Promise!) ♪
♪ Our power wells up because you are here today ♪
♪ Try! Try! Trio Dreams! ♪
♪ Let's Sing! Let's Swing! ♪
♪ Let's Dance! Let's Bound! ♪
♪ Let's Smile! Let's Fly! ♪
♪ Ooooh! Precure! ♪
♪ Let's Sing! Let's Swing! ♪
♪ Let's Dance! Let's Bound! ♪
♪ Let's Smile! Let's Fly! ♪
A huge idol, coming to visit our café!?
That living legend, loved all across the globe, from babies all the way to old folks!?
Uta-chan, calm yourself.
Kimi to Idol Precure♪
The Legendary Idol!?
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
Hibiki Kaito
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
Today too, I'm with you! Kirakkiranran~♪
Here's today's Fanservice Lesson!
Fanservice Lesson with You♪
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
Let's do it together! Ready, set...!
One step forward! Win-Win Wink!