I am just so excited, I simply cannot hold it in anymore!
I wonder if the fireworks display will start soon?
Spectacle A Guide to Summer Scenery
You'll just need to be patient until this evening!
You wanna do your nails while we wait, Sora-chan?
It's pretty fun!
Aha...
No, I do not think I have the skills for something like that.
While waiting for the fireworks, I will exercise my body!
Hup, hup!
Hey! Look at this!
How's this choreography for ya?
I was thinking of doing a dance party at my preschool internship!
That's really cute! I bet the kids'll be really hyped!
Mashiron!
Not hyped, it's hyped!
Eh, hyped...?
You gotta really get into it!
Hyped up~!
Hyped up...
Sounds the same to me.
Anyway, according to this book,
Spherical fireworks look round no matter if you view them from the ground, or up in the air!
I never knew!
Boy, you're learning new stuff left and right!
Huh?
What is Elle-chan doing over there?
Ahh! That's the Mirror Pad!
Princess!
Please give that back, it's a very important thing!
Impowtant?
That's right. It is very important.
Impowtant!
Jeez...
Come now, I said no.
Eru...
Cicada!
Honestly...
What's this?
What's up?
Ehh? What's going on?
Eru.
Evewyone?
♪ (Sky High Fly!) ♪
♪ Wings heavenward soaring, higher than ever before ♪
♪ Come, let's go! To our ever-expanding world ♪
♪ Precure! (Clear and Sunny Sky! Hallelujah Sky!) ♪
♪ (Fly High!) ♪
♪ After the rain, a rainbow prism appears ♪
♪ A sky-high sign, something's about to happen (Sky Sign) ♪
♪ I reach my hand out to find out what is there ♪
♪ And grasp this light called "hope" ♪
♪ In a second, we'll Catch! Catch! ♪
♪ Overcoming all despair (Overcome it) ♪
♪ We will grow stronger ♪
♪ Wipe those tears away (Are You Ready? Go!) ♪
♪ Take off! (With our wings of courage) ♪
♪ Wings heavenward soaring, more determined than ever before ♪
♪ Changing all that stress into glimmering wonder ♪
♪ Into that uncharted world, future full of possibilities ♪
♪ The same sky above brings us all together ♪
♪ Into Tomorrow, this miracle will carry on ♪
♪ Hero Girl Sky! Pretty Cure ♪
Exciting Lesson
With The Mirror Pad!?
— We're gonna crash!!
Ahh! What!?
Hey, that was kinda fun!
Just where are we...?
Aha! I almost passed you by mistake-ton!
Welcome, Precures-ton!
"Ton"? Is this some trap by the Undergu Empire?
Non non! This is a special stage inside the Mirror Pad-ton!
And I, Pinkton, will be your guide!
Oink!
Oink, oink!
Woah, you're so adorable!
I guess this does kinda feel the opposite of the Undergu Empire...
Today, we've prepared some special training for you all-ton!
— Ehh?
We just got sucked into the Mirror Pad, and now we gotta do training?
This doesn't make any sense at all!
And there is a fireworks display today!
Please hurry and send us back home!
Not to worry!
Just clear the training without missing a beat, and you'll be outta here in no time!
Oink!
Huh... They have a lot of different courses to choose from.
And not all of them are physical training.
I still don't really get it,
But it looks like we can get back home this way.
Let's give it a shot!
It appears we have no choice!
Good, good! Now choose whatever cards you want-ton!
I wanna do some dancing!
Looks like airplanes are involved, so I'll go for this one.
This training course seems kinda cute!
And I would like to train my body!
OK-ton! Hand me your cards.
Let's see... You're doing dancing, and the boy is...
is... is...!
Achoo-ton!
Okay, now open the door directly in front of you-ton!
Huh?
Ehh?
Huh...?
Ehh!?
Ahah... I shuffled the cards up by mistake-ton.
Well, don't sweat it. Just complete your training-ton!
— Wait...!
Time for our special training! Let's Go-ton!
Man, this ain't about dancing at all.
I bet the boy picked this stage out.
What's this?
Huh!?
The Mirror Pad Escape Quiz is now starting!
Get ten questions right, and you win!
A quiz, huh... Well if it's only ten questions, then no prob!
Today's category is Airplanes! And here is your first question!
The world's first manned flight was successfully completed by...
I know this!
Uhm, the Wright Brothers!
The world's first manned flight was successfully completed by...
However...
was successfully completed by the Wright Brothers, however...
How many meters was the Wright Brothers' first successful flight-ton?
Ehh!?
Ton, ton. Ton, ton...
Like... a hundred meters?
Bzzzt!! The correct answer was 36.5 meters-ton!
Ah...
There's no way...
This is for total geeks...
This place just screams "Ageha-san".
Eh? Wah!!
Huh?
OK! Let's dance along with the music-ton!
Show me you're really into it, and you win-ton!
Oh, no. I'm...
Come on! Touch those hearts-ton!
Touch?
Hup!
This one too!
Yes, that's the way! Enjoy that dance!
Huh?
Ahh!!
What!?
I can't keep up!!
Kyu...
This place is so sparkly, it is making me dizzy...
Okay, hurry up and put on that makeup-ton!
Make yourself look wonderful, and you win-ton!
Doing my own makeup!? T-that's impossible!
There's no time for complaints-ton!
Let's try-ton!
I wonder if I even can...
No! I must not show such weakness!
Though my path be arduous, I shall challenge it head-on!
That is what it means to be a Hero!
Oh, that's good! That's the spirit-ton!
The entire world is waiting for you-ton!
Alright...
I will give it my utmost effort!
Wow, how bold of you...
But somehow, it's quite...
I have finished!
Way too much effort-ton!!
I have finished!
Way outside the lines-ton!!
I have finished!
Are you kidding me with this-ton??
I have no idea what I am supposed to do!!
Ehh...?
I gotta make it all the way up there?
That stairway is crazy long though!
Fwo, fwo, fwo. Hey, youngster!
If long stairways aren't your thing, then there is a different route-ton!
Eh? Really?
This is a shortcut-ton!
I see! Yeah, now it's just a straight line, right to the goal!
No, that's impossible! No way!!
This is completely impossible!!
Oh? Elle-chan, are you alone?
Ellee pwess. Evewyone bye-bye...
Oh my.
It looks like you activated the hidden "Exciting Lesson" mode.
Eru...
It'll be alright. I'm sure they'll be back soon.
Eru...
Ufufu! I know, Elle-chan!
Why don't the two of us make some snacks!
I'm sure they'll be just thrilled!
Ellee, make!
Ufufu!
Downer...
Kyu...
Uhh...
Hah... hah... hah...
What am I supposed to do??
Bzzzt!!
I don't stand a chance...
I don't know the first thing about airplanes...
Okay! Time to take a little break-ton!
Phew...
Aw man...
I bet the boy would've gotten every single one right, too.
Hah...
How Airplanes Work
If it was the boy...?
Spectacle A Guide to Summer Scenery
How Airplanes Work
No matter how much I try, I do not think I can create a wonderful-looking me.
As I thought, this task is something Mashiro-san should have...
Sora-chan, you know what I do?
Take my usual self, and add just a little something extra!
It really cheers me up!
Take my usual self, and add just a little something extra...
This is impossible! I can't dance!
I wonder how Ageha-san would have danced?
Hype...
You gotta really get into it!
Hyped up~!
I'll get into it this time... And get hyped up!
All hyped up~!
Bravo!!
No more... There's no way...
My legs won't move right...
If Sora-chan was here, this is when she'd say...
It will be just fine!
Just take it at your own pace, one step at a time.
Sora-chan!
Come, let us go together!
I think I can try a little bit harder now, Sora-chan!
Mashiro-san!
Huh?
Everyone! You cleared your courses!
Just a little bit further to the top!
Don't worry! I just know you can reach it, Mashiron!
Fight, Mashiro-san!
Yeah!
Ahh!
Thanks, everyone!
You really did your best, Mashiro-san!
It's because I felt like you were there, helping me along...
You gave me the strength I needed to go on, just like you always do!
The same goes for me, as well.
Even today, your words helped me to reach my goal!
I cleared my course thanks to Ageha-san's "hyped up" power!
And I got the right answers thanks to you, boy.
Together, we sure are amazing!
And from now on, it feels like there is nothing we won't be able to overcome!
Great job everyone, you reached the goal-ton!
So now we can go back home, right?
Of course-ton!
Over there is the way out of the Mirror Pad-ton!
We can finally see those fireworks now!
Yeah!
Oink! You really did a splendid job out there-ton!
I'm just beside myself with...
Ugahh!
Ahh... ahh...
Achoo-ton!
Ahh! That's not good!!
What's wrong?
What's that?
Ahah! I let out the strongest monster card ever by mistake-ton!
— That's too many mistakes!!
Door!!
Ahh... I'm sorry-ton! This will be your final trial-ton!
Please work together and turn it back to normal-ton!
Let's go, together!
— Yes! — Yeah!
Sky Mirage!
Tone Connect!
Hirogaru Change!
Prism!
Sparkling Hop!
Refreshing Step!
Clear and Sunny Jump!
The endlessly expanding blue sky! Cure Sky!
The softly expanding gentle light! Cure Prism!
The heavenward soaring expanding courage! Cure Wing!
The uplifting expanding wonderful! Cure Butterfly!
Ready...
Go!
Hirogaru Sky! Precure!
Let's clean this up quick, and go see those fireworks!
Yeah! As we are now, it'll be a piece of cake!
You got that right! Let's all get hyped up!
Yes!
Door!
I'll go first!
Hirogaru! Wing Attack!
Door!!
Door!
Hero Girl Prism Shot!
Hero Girl Sky Punch!
Door!!
Hirogaru! Butterfly Press!
Door!
Now! Finish it off!
— Yes! — Okay!
Sky Blue!
Prism White!
Precure! Updraft Shining!
The doorway is...
All clear now...!
— Bye-bye-ton!
Come and play with us again, anytime-ton!
We did it! And we're back in one piece!
Oh my, welcome back.
How was your special training?
It was super tough, but really fun too!
Ufufu! I'm glad to hear it.
Evewyone... Sowwy.
Elle-chan!
It's alright, Princess.
Yeah! It was a ton of fun, so it's totally OK!
Next time, why don't you come with us as well?
'Kay!
Alright then. It's about time for the fireworks display.
Elle-chan, let's go get "that".
Yeah!
— "That"?
Ehh? The Princess made these?
Yes. It was for all of you.
She helped me out a whole bunch!
Whole bunch!
Mmm! This is so good!
So delicious it's mouthwatering!
Mmm!
Thanks, Elle-chan!
Ehehe...
Fireworks are the best!
Yeah!
Today it's me, Cure Butterfly!
Okay everyone, let's get hyped up with a dance!
♪ Dear Shine Sky! I'll chant this spell to you ♪
♪ Please let tomorrow be another wonderful day ♪
♪ The first evening star twinkles back ♪
♪ It just said "Yes"! Are you watching this too? ♪
♪ Twilight is beautiful, but why is dusk just a little bit lonely ♪
♪ I'm feeling calm now, Thank You for this fading day ♪
♪ Let's dream again together ♪
♪ We'll keep on exchanging thoughts and support ♪
♪ We're 2 cm closer to our future than we were yesterday ♪
♪ Dear Shine Sky, I have a request for you ♪
♪ Hurry up and bring Our Brand-New Day ♪
♪ Every day is a new adventure, right? ♪
♪ My heart is full of expanding excitement ♪
♪ We're Pretty Cure! ♪
Ageha-chan, your sisters are models!?
What, I never told you?
The Heroes of the Fashion World!
Elle-chan's gonna make her fashion show debut too!
Here we go!
Eru~!
Hirogaru Sky! Precure
Ageha's
Exciting Fashion Show